See postitus on kõigile, kel plaanis lühem või pikem visiiit Inglismaale ette võtta. Alljärgnevad võtted aitavad kiiresti kohanduda ning kohalikega ühele lainele saada.
1) Tervitus. Enamasti hõikavad siin kõik inglased kogu aeg "You're alright?" or "You're ok?" olgu siis tegemist tuttava või võõraga. Näiteks kui sõidad jalgrattaga ja keegi vastu tuleb, siis ütle ikka "You're alright". Või siis majanaabritele. Või kui keegi tänaval vastu tuleb ja otsa vaatab. Või poes müüjale. Või telefonis. Seda võib ükskõik kellele öelda. Ja eriti tore on asja juures see, et keegi ei oota sult vastust. Ma alguses hakkasin rääkima maast ja ilmast (sest mõtlesin, et see on nagu meie "Kuidas läheb"), aga siis avastasin, et juba hõigatakse seda järgmistele tulijatele, nii vastusega ei pea vaeva nägema. Lihsalt tuleb naeratada ja vastata samuti "You're alright".
2) Kui näed inimesi korduvalt ja tekib piinlik vaikus, et ei tea, millest rääkida, siis aitavad paar 'small talki' nippi. Alati võid küsida "How was your day?" (Kuidas päev möödus?) või siis esmaspäeval tööle tulles "Did you have a nice weekend?" (Kas sul oli tore nädalavahetus). Siis nad kas vastavad, et hea või halb, või siis räägivad üksikasjalikumalt, kui soovi on. Ja kui nad lõpetanud on, siis küsivad alati vastu "And you?" (Ja sinul?) Nii et siin pead olema valmis ka ise natuke rääkima.
3) Kui satud kellegagi lifti ja soovid viisakas näida, siis inglastega tasub alati ilmast rääkida, sest see pole kunagi hea. Kui sajab vihma, siis on liiga vesine; kui paistab päike, siis on liiga kuum - no põhimõtteliselt samamoodi nagu Eestis. Ma arvan, et eestlased on selles teemas suhteliselt eksperdid, nii et pole mõtet end tagasi hoida.
4) Siis tuleb kasuks spellimise äraõppimine. Seda küsitakse igal pool, kus tuleb enda nimi anda, sest siin on selline rahvuste virrvarr, et keegi ei oska nimesid kuulamise järgi kirjutada. Ja mitte ainult ei tule tähti spellida, vaid koos sõnadega. Tuli välja, et neil on kohe olemas ka foneetiline tähestik. Näiteks, kui keegi palub mul oma nime spellida, siis peaks seda spellima nii: Victor India Romeo Golf Echo. Mul ei jää eluilmas siuke tähestik meelde! Ja selliselt vuristavad inglased kõiki sõnu ülikiiresti, et mul endal kaob ka vahel järg käest ära.
Nii et kui soovid inglismaalt sõpru saada, siis tasub proovida :)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
vaga huvitav, aitah
Post a Comment